ภาพจาก Medavia

Amelia-Jane Harris วัย 20 ปี เคยถูกล้อมาตลอดตั้งแต่ยังเด็กว่าเป็น ยัยอ้วน ทำให้เธอใฝ่ฝันจะมีรูปร่างเพรียวบาง

          ทว่า หุ่นในฝันของเธอ กลับกลายเป็นฝันร้ายที่ทำให้เธอต้องทรมาน เพราะที่เธอผอมลงเป็นเพราะประสบกับโรคลำไส้อักเสบ นับตั้งแต่เธออายุได้ 17 ปี จากที่เคยน้ำหนักราว 170 กว่ากิโลกรัม เธอน้ำหนักลงมากถึง 114 กิโลกรัม ภายในเวลาเพียง 20 เดือน

          น้ำหนักของเธอเหลือเพียง 50 กว่ากิโลกรัมเท่านั้น แต่เธอก็เหนื่อยอยู่ตลอดเวลา เพราะเจ็บปวดจากอาการปวดท้อง และเธอกำลังประสบกับภาวะขาดสารอาหารด้วย

ฉันรู้ว่ามันฟังดูไม่น่าเชื่อ แต่ฉันยอมแลกอะไรก็ได้ให้กลับไปหนักสักร้อยกิโลกรัมเหมือนเดิมเพราะฉันคิดว่าการมีส่วนโค้งส่วนเว้าแสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้หญิง แต่ตอนนี้หุ่นฉันมันตรงจนมองดูเหมือนเด็กผู้ชายเลย

          และเพราะโรคโครห์นหรือลำไส้อักเสบที่เธอเป็น ส่งผลให้เธอเป็นผื่นตามร่างกายด้วย ซึ่งเธอต้องกินยาถึงวันละกว่า 70 เม็ด และอาจจะมากถึง 100 เม็ดในวันที่อาการแย่มากๆ

          โชคร้ายที่ยังไม่มีวิธีรักษาอย่างถาวร และอาการของเธออาจกำเริบขึ้นมาเมื่อใดก็ได้ และทำให้เธอคิดถึงหุ่นเดิมๆ ของเธอมาก

          ผู้คนมักแสดงความยินดีกับฉันที่ลดน้ำหนักได้ขนาดนี้่ แต่พวกเขาไม่รุ้เลยว่าฉันทรมานมากๆ หุ่นในฝันของฉันกลับกลายเป็นฝันร้ายที่คอยหลอกหลอนฉันตลอดเวลา

แปลและเรียบเรียงจาก metro.co.uk