ใครรู้บ้างว่ารถที่เราใช้ๆ กันอยู่ทุกวันเนี้ย ได้ชื่อรุ่นมาจากไหน เค้าไม่ได้ตั้งกันขึ้นมาแบบมั่วๆ นะ อย่างวันนี้จะยกตัวอย่างรถค่ายใหญ่อย่าง Toyota ที่ความหมายของแต่ละรุ่นนั้นช่างกินใจเหลือเกิน

 

Corona โคโรน่า หมายถึงแสงที่ดวงอาทิตย์ที่เรืองรองออกมาเป็นวงแหวน สะท้อนถึงความทนทานไม่มีที่สิ้นสุด

 

 

Prius พรีอุส หมายถึง ก่อนหน้า เป็นภาษาลาติน ซึ่งจะบอกว่าพวกเค้าได้เปิดตัวรถไฮบริดในปี 1997

ก่อนหน้าค่ายอื่นๆ นั้นเอง

 

 

 

Camry คัมรี่ หมายถึง มงกุฏ มาจากภาษาญี่ปุ่นคำว่า ′Kanmuri′ และความหมายเดียวกันกับรุ่น ′Crown′ ที่วางจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นอีกด้วย

 

 

 

Corolla โคโรลล่า หมายถึงกลีบชั้นของเกสรดอกไม้ ซึ่งบ่งบอกว่าเป็นรถถคอมแพ็คที่มีรูปลักษณ์สวยงาม

สะดุดตา

 

 

 

Yaris ยาริส มาจากคำที่ผสมกันระหว่างกรีกกับเยอรมัน คือ ′Charis′ แปลว่า ′สวยงาม′, ′หรูหรา′ โดยเปลี่ยน ′Ch′ เป็น ′Ya′ ภาษาเยอรมันแปลว่า “ใช่”

 

 

 

นึกไม่ถึงกันเลยใช่ไหม ไม่คิดเลยว่าจะลึกซึ้งกันขนาดนี้ นี่ถ้าขับ โคโรลล่า ก็จะจิตนาการว่าตัวเองเป็น กลีบชั้นของเกสรดอกไม้ คงดูเจ๋งไม่เบานะ

ที่มา matichon