(Spoil) 25 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเรื่อง Titanic ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน

*เนื้อหาและรูปภาพ เรียบเรียงจากบทความของ Spencer Althouse โพสท์ไว้ในเว็บไซต์ Buzzfeed จ้ะ

1. ทางสตูดิโอสนใจพ่อหนุ่มทอม ครูซ มาเล่นในบทแจ็ค ดอว์สัน





20th เซ็นจูรี่ ฟ็อกซ์ อยากได้ทั้งแบรด พิทท์และทอม ครูซ มารับบทนำ (เลือกแต่ตัวท็อปๆ มาเลยนะคับ แหม้) แต่เจมส์ คามารอน ยืนกรานว่าต้องเป็นพ่อสิงห์ ลีโอ ดิคาปริโอ้เท่านั้น! (ซึ่งถ้าได้พี่แบรดหรือพี่ทอมมา เราคงได้เห็นบทแจ็คที่โตกว่าที่ลีโอแสดงนิดนึง)

เพิ่มเติม: รูปประกอบแก้ไขจากตัวต้นฉบับนิดนึง คือไปหารูปสมัยพี่ทอมพี่แบรดเมื่อปี 1996-1997 ใกล้เคียงช่วงที่ไททานิคฉาย ถ้าคนใดคนหนึ่งได้รับบทแจ็ค ดอว์สัน เราคงได้เห็นแจ็คหน้าตาประมาณนี้จ้ะ


2. ถ้าฉากสมัยในปัจจุบัน (หรือก็คือสมัยย่าโรสเล่าความหลัง) ถูกตัดทิ้งไป เหลือแต่ฉากสมัยปี 1912 หนังจะเหลือเวลา 2 ชั่วโมง 40 นาที ซึ่งเป็นเวลาจริงๆ ที่ไททานิคล่ม




3. ฉากแจ็คกับโรสใส่หน้าบิลลี่ เซน



จริงๆ แล้ว ตัวละครของเคท วินสเล็ต ควรจะทิ่มบิลลี่ เซนด้วยปิ่นปักผมหรือกิ๊บติดผมจ้ะ



4. หลังจากเขียนตัวละครแจ็ค ดอว์สันเสร็จ เจมส์ คาเมรอนก็พิ่งรู้ว่า เจ. ดอว์สันตัวจริงๆ นั้นตายบนเรือไททานิค (T T ฮือ)


เพิ่มเติมรูป:

ว่ากันว่านี่คือรูปของเจ. ดอว์สันตัวจริง

โจเซฟ ดอว์สัน หนึ่งในบรรดาเหยื่อของไททานิค ถูกเผาที่ปาช้าในรัฐโนวาสโกเชีย หลุมฝังศพของเขาได้รับการเข้าเยี่ยมมากที่สุดในสุสาน



5. นี่คือหนังเกี่ยวกับการล่มของเรือไททานิคเรื่องที่สองที่ชนะรางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

เรื่องแรกคือ Cavalcade (1933)



6. คู่รักชราภาพที่นอนเคียงกันบนเตียงในห้องที่น้ำกำลังท่วม อุทิศให้ไอดาและไอซิเดอร์ สโตร๊ส เจ้าของห้างสรรพสินค้ามาซี่ ซึ่งตายบนเรือไททานิค


เพิ่มเติมรูป:


ไอดาและไอซิเดอร์ สโตร๊ส ตัวจริง

ไอดาถูกส่งตัวไปยังเรือชูชีพแต่แล้วก็กลับลงมาเพราะเธอต้องการอยู่กับสามี โดยบอกว่า “เราใช้ชีวิตมาด้วยกัน, ฉะนั้น เราก็ควรจะตายไปด้วยกัน”



7. เคท วินสเล็ต เป็นคนเดียวในเรื่องที่ไม่ได้สวมชุดดำน้ำระหว่างถ่ายทำ


เธอปอดบวมและเกือบจะได้ออกจากการถ่ายทำไปแล้ว -_-



8. ในฉากวาดภาพโรส จริงๆ คือมือของเจมส์ คาเมรอน มิใช่ของพ่อหนุ่มลีโอ ดิคาปริโอแต่อย่างใด


และต้องถ่ายฉากนี้แบบภาพสะท้อน เพราะเจมส์ คาเมรอนแกเป็นเลฟตี้ ถนัดซ้าย ส่วนลีโอถนัดขวาจ้ะ


9. ในการทำหนังเรื่องไททานิคนี้ ใช้เงินมากกว่าสร้างเรือจริงๆ ขึ้นมาอีกนะ


สร้างหนัง : 200 ล้านดอลล่าร์สหรัฐ (ราวๆ 6,500 ล้านบาท)
สร้างเรือ: 75 ล้านดอลล่าร์สหรัฐ (ราวๆ 2,400 ล้านบาท)
*เทียบค่าเงินปัจจุบัน



10. ชุดสุดท้ายที่เคท วินสเล็ตสวม ตั้งใจออกแบบมาให้ดูสวยทั้งตอนเปียกและตอนแห้ง



ดีโบร่าห์ ลินน์ ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย ทำชุดนี้ไว้ร่วม 24 เวอร์ชั่นด้วยกัน



11. ประโยคที่ว่า  “I’m the king of the world!” นั่นก็พูดสดนะจ๊ะ 


และยังเป็นประโยคที่ได้รับการพิจารณาในหมวด “100 คำพูดจากหนังที่ดีที่สุดตลอดกาล” อีกด้วย



12. นักแต่งเพลง เจมส์ ฮอร์เนอร์ กล่าวว่าหนังฉบับตัดต่อครั้งแรกที่เขาได้ดูนั้น ยาวถึง 36 ชั่วโมงเลยทีเดียว -_- (ภาพประกอบเข้ามาก)



13. ในฉากสุดท้ายของหนัง เมื่อโรสพบกับแจ็คที่บันได นาฬิกาบอกเวลาตีสอง ยี่สิบนาที อันเป็นเวลาจริงๆ ที่เรือไททานิคล่ม



14. บราบรา  สไตรแซนด์ กับ รีบา แม็คเอ็นไทร์ เกือบได้เล่นบท มอลลี่ บราวน์ แล้ว




แต่ก็เป็นเคธี่ เบลส์ ที่รับบทตัวละครผู้รอดชีวิตนี้



15. มาดอนน่าก็ได้รับการพิจารณาให้เล่นบทโรสนะจ๊ะ




16. ไททานิค เป็นหนังเรื่องที่ 10 ที่เจมส์ คาเมรอนกำกับ แต่เป็นเรื่องแรกของพี่แกที่ไม่ได้ใช้หรือพูดถึงระเบิดนิวเคลียร์ (-_-)




17. นักแสดง-ทีมงานในเรื่องต้องใช้เวลากว่าสามชั่วโมงในการศึกษากิริยาและบุคลิกของผู้คนสมัยปี 1912 เพื่อความสมจริงสมจังของหนัง



18. กลอเรีย สจ๊วต เป็นเพียงคนเดียวในกองถ่ายที่มีชีวิตอยู่ในช่วงที่เรือไททานิคออกเดินทางเมื่อปี 1912 

เธอเกิดเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1910 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2010



19. ไททานิคเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่มีผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์สองคน ซึ่งรับบทเป็นตัวละครเดียวกัน (เพิ่มเติม: นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้เข้าชิงที่อายุมากที่สุดในงานออสการ์ปีนั้นด้วย)



เรื่องต่อมาที่มีลักษณะเดียวกันนี้คือ Iris (2001)
เพิ่มเติม: ปีนั้นเฮเลน ฮันท์ ได้ออสการ์นักแสดงนำหญิงไปจากเรื่อง As Good as It Gets (1997) และคิม บาร์ซิงเกอร์ ได้นักแสดงสมทบหญิงจากเรื่อง L.A. Confidential (1997) จ้ะ



20. มหาสมุทรที่เหล่านักแสดงกระโดดต๋อมลงไปนั้น แท้จริงแล้วคือสระน้ำยักษ์ลึกสามฟุต




21. เพื่อจะให้ดูเหน็บหนาวสาหัส ทีมงานจึงจับนักแสดงโปะแป้งและทำให้ดูเป็นเกล็ดราวกับเกิดเกล็ดน้ำแข็งขึ้นจริงๆ

แถมยังใช้แว็กซ์กับผมและเสื้อผ้าของทุกคนด้วย จะได้ดูเลื่อมๆ แข็งๆ แบบหนาวจัดไงล่าาา



22. เจมส์ คาเมรอน ให้นักแสดงกว่า 150 ชีวิตในเรื่อง แสดงเป็นตัวละครที่มีชื่อและเบื้องหลังของบรรดาผู้โดยสารจริงๆ ของเรือไททานิค



23. หนังทั้งเรื่องมีบทพูดกว่า 100 บทจากนักแสดงสมทบกว่า 1,000 คน




24. ไททานิคเป็นหนังเรื่องแรกที่ไม่มีผู้ชนะในสาขา musical Best Picture แต่ไปโผล่ชนะรางวัลออสการ์สาขา Best Original Song

Going My Way (1944) and Gigi (1958) ชนะสาขา Best Picture ทั้งสองเรื่องเป็นมิวสิคัล


25. หนังเข้าชิงรางวัลออสการ์ร่วม 14 สาขา มากที่สุดเท่าที่ออสการ์ยอมให้หนังเรื่องสักเรื่องตลอดกาลเลยด้วย