รู้ไหมเอ่ยว่าทำไมห้องพักในโรงแรม โรงพยาบาล หรือแมนชั่นบางที่ของประเทศญี่ปุ่นเค้าไม่มีเลขที่ห้องที่มีเลข “4” หรือ “9” ผสมอยู่ เช่น  04, 09, 44, 49, 94, 99 บางทีถึงกับไม่มีชั้น 4 หรือชั้น 9 เลยด้วยซ้ำ
 

ที่เป็นแบบนี้ ก็เพราะว่าเลข “4” และ “9” เป็นเลขที่คนญี่ปุ่นเชื่อว่าเป็นสัญลักษณ์ของความโชคร้าย

เลข “4” ในภาษาญี่ปุ่นจะออกเสียงว่า “Shi”  ซึ่งออกเสียงตรงกับคำว่า “Shinu 死ぬ” ที่แปลว่า “ตาย”

เลข “9” ในภาษาญี่ปุ่นจะออกเสียงว่า “Ku” ซึ่งออกเสียงตรงกับคำว่า “Ku苦” ที่แปลว่า “ความทุกข์ ความยากลำบาก”

ดังนั้นเลข “4” และ “9” จึงเป็นเหมือนเลขต้องห้ามในญี่ปุ่นนั่นเอง