Asian Girlz เป็นผลงานเพลงใหม่ของ เดย์ อโบฟ กราวนด์ ที่ตัวมิวสิค วิดีโอ ถูกก่นด่าทั่วเมือง ว่าเป็นงานที่เหยียดผิวโคตรๆ
โดยในมิวสิค วิดีโอ เพลงนี้ จะเป็นเรื่องของวงที่ไปติดอยู่ในกรงนก ขณะที่นางแบบชาวเอเชียกำลังปลดเปลื้องเสื้อผ้า เหลือแต่ชุดชั้นใน แล้วเนื้อหาของเพลงก็พูดถึงรายชื่อของผู้หญิงเอเชียในแบบพิมพ์นิยม และบรรดาสมาชิกของวงก็ไปเดทกับสาวเอเชียนอีกต่างหาก จากนั้นสาวๆ ก็เอากรงนกที่มีสมาชิกของวงอยู่ด้วย เข้าไปในห้องน้ำ ขณะที่เธอกำลังแช่อยู่ในอ่าง สมาชิกของเดย์ อโบฟ กราวนด์ ก็โดดดำลงไปในน้ำที่เต็มไปด้วยฟองสบู่ แล้วสาวเอเชียก็เอาพวกเขามาขัดถูกไปที่ทรวงอก ขณะที่บางคนก็แหวกว่ายดำลงไปในระหว่างท่อนขาของเธอ แล้วทำให้เธอร้องครวญครางออกมา
บรรดานักวิจารณ์ต่างตำหนิการนำเสนอที่ดูถูกผู้หญิงเอเชียของเพลงนี้ ซึ่งเป็นการเหยียดผิวอย่างชัดเจน ที่สำคัญในเนื้อร้องยังมีคำว่า “17 or 23, it doesn’t matter to me!” อีกต่างหาก
เลวี ทราน คือนางเอกของมิวสิค วิดีโอเพลงนี้ ต้องออกมาขอโทษขอโพย การไปเป็นส่วนหนึ่งของมิวสิค วิดีโอทางทวิตเตอร์ของเธอเอง ส่วนทางวงบอกว่า เพลงนี้ไม่ได้เหยียดผิว เพราะ… เอ่อ… “ผู้ชายคนที่ใส่โบว์ มือเบสผู้น่ารักของเรา เขาเกิดที่อินโดนีเซีย และเขาก็เป็นคนขโมยซีนในมิวสิค วิดีโอเพลงนี้
เหยียดไม่เหยียด ดูถูกหรือไม่ ดูกันเอาเอง แต่ก่อนจะไปชมเพลง อ่านเนื้อร้องก่อนก็ดี
[Chorus] Asian girl, she’s my Asian girl
You’re my Asian girl, you’re my Asian girl
You’re my Asian girl, she’s my Asian girl
Yes, my Asian girl, you’re my Asian girl
I love your sticky rice Butt fucking all night
Korean barbecue Bitch I love you
I love your creamy yellow thighs
Ooh your slanted eyes
It’s the Year of the Dragon
Ninja pussy I’m stabbin’
[Chorus]
Superstitious feng shui shit (what)
Now lay your hair by the toilet
I’ve got your green tea boba
So put your head on my shoulder
Your momma’s so pretty
Best nails in the city
Pushing your daddy’s Mercedes
[Chorus]
New Year’s in February (February?) That’s fine with me (I guess)
Yeah, shark soup (What? Fuck it, we’ll eat it)
Oh, tradition, tradition, tradition, yeah yeah
Baby, you’re my Asian girl
You’re legally (best kind) So baby marry me
Come on sit on my lap (right here baby) Or we’ll send you back
And you age so well I can barely tell
17 or 23? Baby doesn’t matter to me
[Chorus]
[Outro]
Arcadia, J-Town, Alhambra, K-Town, Temple City, Don’t forget Chinatown
Get down, Happy endings all over, Bruce Lee, Toyota, Spicy tuny, Sashimi, Tasty Garden Fried Lice, Sailor Moon, Wonton soup, Spring roll, Tibet, Foot rub rub a down down down, Fa ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra, Tofu, All over you all over me
คลิปจากYOUTUBE