ภาพ : เจ้าชายแฮร์รี่ เสด็จแทนควีน
ภาพ : ฉากกรุงลอนดอนกลางสนาม
ภาพ : จอห์น เลนนอน กับเพลงอิเมจิน
ภาพ : 5 สาวซ่า สไปซ์ เกิร์ลส์
ภาพ : นางแบบซูเปอร์โมเดลของอังกฤษ
ภาพ : ธงนานาชาติ
ภาพ : นักร้องรุ่นโจ๋ วันไดเรกชั่น
ภาพ : เจสซี่ เจย์
เมื่อ 13 ส.ค. หรือตรงกับช่วงดึกของวันที่ 12 ส.ค. ตามเวลาประเทศอังกฤษ เจ้าภาพอังกฤษจัดพิธีปิดมหกรรมโอลิมปิกลอนดอน เกมส์ และส่งมอบธงให้กับนครริโอ เดอ จาเนโร ประเทศบราซิล เจ้าภาพครั้งต่อไป โดยมีเจ้าชายแฮร์รี่ เสด็จแทนควีนอลิซาเบธที่ 2 ประมุขแห่งสหราชอาณาจักรเป็นประธานในพิธี พร้อมด้วยฌากส์ ร็อกก์ ประธานโอลิมปิกสากล
สำหรับการแสดงในพิธีปิด สร้างสรรค์โดยคิม เกวิน นักออกแบบท่าเต้นรำคนดังของอังกฤษ นำเสนอเป็นปาร์ตี้ดนตรีและแฟชั่น เน้นสร้างบรรยากาศความสนุกสนานแบบคอนเสิร์ตให้ผู้ชมและกลุ่มนักกีฬานานาชาติที่ลงมาร่วมชมกลางสนามโอลิมปิกสเตเดียม ได้ใกล้ชิดติดขอบเวทีของเหล่านักร้องชื่อดังของอังกฤษ
การแสดงดนตรีครั้งนี้มีหลากหลายสไตล์ ทั้งคลาสสิค ป๊อป ร็อก ฮิพฮอพ ฯลฯ และมีนักร้องตั้งแต่รุ่นใหญ่ รุ่นกลาง ไล่มาถึงรุ่นเล็ก เช่น เรย์ เดวีส์, เอมีลี ซานเด, เบลอ, แมดเนส, เพ็ตช็อปบอยส์, เลียม กัลลาเกอร์, จอร์จ ไมเคิล , เดอะฮู และ "วันไดเรกชั่น" ขวัญใจวัยรุ่นในปัจจุบัน แม้แต่จอห์น เลนนอน ที่เสียชีวิตไปแล้วยังปรากฏภาพอดีต รวมอยู่ในการแสดงเพลงอมตะ Imagine ด้วย ส่วน 5 สาวสไปซ์ เกิร์ลส์ หวนกลับมารวมทีมอีกครั้งเรียกเสียงกรี๊ดสนั่นในสนาม
นอกจากนี้ในพิธีปิด ยังแทรกด้วยพิธีมอบเหรียญกีฬาสุดท้ายให้กับนักวิ่งมาราธอน โดยเหรียญทองเป็นของนักวิ่งยูกานดา เหรียญเงินและทองแดงเป็นของนักวิ่งเคนยา รวมถึงพิธีมอบรางวัลและเสียงปรบมือให้กับตัวแทนอาสาสมัครที่มาร่วมจัดงานโอลิมปิกครั้งนี้ และท้ายสุด เจ้าภาพลอนดอนยังแจกก้านคบเพลิงที่ทำเป็นกลีบดอกไม้ให้กับชาติที่เข้าร่วมการแข่งขันครั้งนี้ 204 ชาติ
พลุตระการตา Copyright 2012, The Associated Press
ส่งมอบธงให้บราซิล Copyright 2012, The Associated Press
COPYRIGHT 2012 THE ASSOCIATED PRESS.