บีบีซีรายงานวันที่ 13 ม.ค. ว่า บุคคลสำคัญในรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ไม่ว่า นางฮิลลารี คลินตัน รมว.ต่างประเทศ นายลีออน พาเน็ตต้า รมว.กลาโหม และพล.อ.จอห์น อัลเลน ผู้บัญชาการกองกำลังนาโต้ในอัฟกานิสถาน ต่างแสดงปฏิกริยาตกใจกับคลิปแฉนาวิกโยธินสหรัฐในสมรภูมิอัฟกานิสถานที่แพร่ทางอินเตอร์เน็ต เนื่องจากเป็นพฤติกรรมที่สร้างความเสื่อมเสียให้กองทัพสหรัฐอีกครั้ง โดยในคลิป นาวิกโยธินสหรัฐกลุ่มนี้หัวเราะเฮฮาระหว่างยืนฉี่รดศพนักรบตาลิบันที่ถูกสังหาร

นางฮิลลารีกล่าวประณามการกระทำที่น่ารังเกียจอันส่งผลต่อกองทัพโดยรวม ส่วนนายพาเน็ตต้า รมว.กลาโหม กล่าวว่า คลิปดังกล่าวเป็นภาพที่น่าอัปยศอดสูอย่างยิ่ง และใครก็ตามที่ก่อเหตุในคลิปวิดีโอนี้จะต้องถูกลงโทษอย่างเต็มรูปแบบ นอกจากนี้ ตนยังโทร.หาประธานาธิบดีฮามิด คาร์ไซ ผู้นำอัฟกานิสถานแล้ว เพื่อแสดงความเสียใจในเหตุการณ์ดังกล่าว หลังนายคาร์ไซแถลงประณามการกระทำของทหารในคลิปว่า "ไร้มนุษยธรรม" ซึ่งทางกองทัพสหรัฐและนาโต้ เกรงว่า จะกลายเป็นชนวนให้กลุ่มตาลิบันก่อการแก้แค้นครั้งใหญ่

แหล่งข่าวในหน่วยนาวิกโยธินสหรัฐเปิดเผยกับบีบีซีว่า ระบุตัวทหารสองนายจาก 4 นายที่ปรากฏในภาพได้แล้ว