โนสลิง โนโฟโต้ช็อป โนสตั๊นท์แมน นี่คือภาพเบื้องหลังที่แท้จริงของการก่อสร้างตึกเอ็มไพร์สเตท-อาคารสูง 102 ชั้่นที่เคยครองตำแหน่งตึกที่สูงที่สุดในโลก สร้างในปี 1931 ใช้เวลาสร้างเพียง 1 ปี 1 เดือน ด้วยแรงงานผู้อพยพจากยุโรป 3,400 คน สุภาพบุรุษผู้กล้าหาญเหล่านี้หลายคนเกิดอุบัติเหตุเสียชีวิตระหว่างก่อสร้าง ตึกประวัติศาสตร์นี้แลกมาด้วยหยาดเหงื่อ เลือด และน้ำตาโดยแท้