กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ยังมีชายสองคนพี่น้อง กำพร้าบิดามารดาตั้งแต่เด็ก
เขาทั้งสองเติบโตมาตามยะถากรรม และเมื่อโตเป็นหนุ่มจึงตกลงแบ่งทรัพย์สมบัติ
เท่าที่มีอยู่กัน พี่ชายคนโตแบ่งเอาทรัพย์สินที่มีค่าไปหมด คงเหลือแต่กระท่อมหลังน้อย
กับต้นไม้ 2-3 ต้นที่ขึ้นหน้ากระท่อมไว้ให้น้องชาย

น้องชายเป็นคนสุภาพอ่อนโยน เมื่อได้ส่วนแบ่งแล้วก็ไม่ว่ากระไร ตั้งหน้าตั้งตา
ทำมาหากิน และต่อมาก็แต่งงานใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย แต่ก็มีความสุข

วันหนึ่งต้นไม้ที่ปลูกอยู่หน้ากระท่อมก็เริ่มผลิดอก
และออกผลให้ได้ชื่นชม แต่ยังไม่ทันจะได้เก็บผลไม้กิน
ทั้งสองสามีภรรยาก็ต้องผิดหวังเมื่อเห็นนกตัวใหญ่
บินมาเกาะที่ต้นไม้ และจิกผลไม้กิน
ทั้งสองก็ไม่ว่าอะไรได้แต่ยืนมอง



นกจึงเอ่ยถามขึ้นว่า "ทำไมท่านมายืนจ้องมองเราอย่างนั้นเล่า?"

"ต้นไม้นี้เป็นของเรา เราเฝ้าดูแลเอาใจใส่เพื่อหวัง
จะได้เก็บกินผลไม้ แต่ทว่าบัดนี้เจ้ากลับมากินมันเสีย"
ชายผู้เป็นสามีตอบ

"อย่าวิตกไปเลย ผลไม้ทุกผลที่เรากินไป เราจะตอบแทนท่าน
เป็นทองคำ พรุ่งนี้ให้ท่านเตรียมถุงมาใส่นะ"นกตัวใหญ่ตอบ

วันรุ่งขึ้นนกก็มาจิกกินผลไม้ตามปรกติ แล้วก็บินลงมาที่พื้นดิน บอกให้ชายหนุ่ม
ซึ่งเตรียมกระสอบไว้แล้วเกาะบนหลังแลัวบินไป ผ่านหุบเหว ทะเลสีเงิน
ที่ที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อน และพอถึงที่แห่งหนึ่งเขาก็พบว่าทุกสิ่งรอบตัว
ล้วนเป็นทองคำ และเพชรนิลจินดา

นกบอกแก่เขาว่า... "เลือกเอาไปให้จุใจท่านเถิด"

เขากลับมาพร้องกับทอง และของมีค่ามากมาย
กลายเป็นคนร่ำรวย สร้างคฤหาสน์หลังโอ่อ่า
อยู่ใกล้ๆกับกระท่อมหลังเก่า แล้วชวนพี่ชายมาเยี่ยมเยือน

พี่ชายซึ่งหลังจากแบ่งสมบัติกันแล้วก็ไม่เคยเจอกันอีกเลย
ก็เดินทางมาพร้อมกับภรรยา เมื่อมาถึงก็ตะลึงในความร่ำรวย
ของน้องชาย และอิจฉาเมื่อรู้ความจริงที่น้องเล่าให้ฟัง

จึงเอ่ยปากขอแลกบ้านที่ตนมีอยู่กับกระท่อมหลังเก่า ฝ่ายน้องชายก็ใจดียกให้ฟรี
โดยไม่จำเป็นต้องแลกเปลี่ยน

พี่ชายและภรรยาเฝ้ามองที่ใต้ในไม้ทุกวัน รอว่าเมื่อไหร่นกตัวใหญ่จะมาเกาะ...
...จนวันหนึ่งนกตัวใหญ่ก็บินมาจิกกินผลไม้อีกครั้ง
นกเอ่ยถามขึ้นว่า "ทำไมท่านมายืนจ้องมองเราอย่างนั้นเล่า?"

ฝ่ายชายจึงตอบนกไปว่า...
"ต้นไม้นี้เป็นของเรา เจ้ามากินผลไม้แล้วก็ควรจะตอบแทนเราบ้าง"

"อย่าวิตกไปเลย ผลไม้ทุกผลที่เรากินไป เราจะตอบแทนท่านเป็นทองคำ
พรุ่งนี้ให้ท่านเตรียมถุงมาใส่นะ..." นกตัวใหญ่ตอบ



แล้วสองสามี ภรรยา ก็เตรียมกระสอบใบใหญ่พิเศษ 2 ใบ
เพื่อรอการมาของนกในวันพรุ่งนี้
วันรุ่งขึ้นเมื่อนกจิกกินผลไม้แล้วก็พาสามี ภรรยา
บินผ่านหุบเหวทะเลสีเงินที่ที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อน
เมื่อถึงดินแดนที่เต็บไปด้วยทองคำ และของมีค่า
ทั้งสองสามีภรรยาก็กอบโกยทุกสิ่ง
ทุกอย่างลงกระสอบ จนไม่รู้จะใส่อะไรไปได้แล้วจึงขึ้นขี่หลังนกเพื่อกลับบ้าน

นกใหญ่พาบินมาถึงทะเลสีเงิน ก็รู้สึกอ่อนแรงลงเนื่องจากทานน้ำหนักไม่ไหว
จึงสลัดสองสามีภรรยาทิ้งลงสู่ทะเลตายอย่างน่าสงสารพร้อมกับทองคำและของมีค่า
แล้วตั้งแต่นั้นมานกก็จิกกินผลไม้โดยไม่มีใครมามองอีกเลย


จากนิทานเวียดนามเรื่อง The Bird of the Golden Rocks
คัดลอกจาก...
http://www.everykid.com/nitan2/html/greed.html