ศาลอเมริกาตัดสินจำคุกฟิลิป การ์ริโด431ปี และภรรยา36ปี ข้อหาลักพาตัว กักขังหน่วงเหนี่ยวและข่มขืน

เจย์ซี ลี ดูการ์ด นานกว่า18ปี จนมีลูก2คน

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า (2 มิ.ย.) ศาลแขวงเอลโดราโด เมืองเพลซวิลล์ รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐ

อเมริกา ผู้พิพากษาเขตเอลโดราโด้ รัฐแคลิฟอร์เนียในสหรัฐ อ่านคำตัดสินเมื่อวานให้จำคุกนายฟิลิป เคร้ก

การ์ริโด้ วัย 60 ปีรวมระยะเวลา 431 ปีในคดีลักพาตัว 1 กระทง คดีข่มขืน 6 กระทง และคดีถ่ายภาพวิดีโอ

ลามกอนาจาร 7 กระทง สืบเนื่องจากได้ก่อคดีลักพาตัวเด็กหญิง เจซี่ ดูการ์ด วัย 11 ปีไปกักขังไว้ที่สวน

หลังบ้านเมื่อปี 2534 เป็นเวลานานถึง 18 ปีและระหว่างนั้นได้ข่มขืนเธอจนมีลูกสาวด้วยกัน 2 คน นอกจาก

นี้ผู้พิพากษามีคำตัดสินลงโทษจำคุก 36 ปีถึงตลอดชีวิตแก่นางแนนซี่ การ์ริโด้ภรรยาของเขาที่ร่วมลักพาตัว

ด้วย

โดยเจ้าหน้าที่ระบุว่า สองสามีภรรยาได้ขับรถพาเด็กหญิงดูการ์ดจากบ้านที่เซาท์ เลค ทาโฮในรัฐแคลิ

ฟอร์เนีย มากักตัวไว้ที่บ้านในเมืองแอนทิออช รัฐแคลิฟอร์เนีย รวมเวลา 18 ปี 4 เดือน 16 วัน และนายฟิลิ

ปได้ข่มขืนเธอจนท้อง โดยมีภรรยาช่วยทำคลอดให้ นายฟิลิปและภรรยาถูกจับกุมในเดือนสิงหาคม 2552

หลังนายฟิลิปที่ต้องคดีข่มขืนคดีอื่นก่อนหน้านี้ ไปรายงานตัวกับเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บน พร้อมกับดูการ์ดและลูก

สาว 2 คนโดยอ้างว่า พาน้องสาวและหลานมาด้วย ทำให้เจ้าหน้าที่จับพิรุธได้ 

ด้านนางเทอร์รี่ โพรบีน แม่ของเหยื่อ อ่านแถลงการณ์ของลูกสาวที่มีต่อจำเลย ในศาลด้วยน้ำเสียงสะเทือน

ใจและโกรธแค้นว่า "ไม่มีพระเจ้าองค์ใดในจักรวาลแห่งนี้จะให้อภัยต่อการกระทำของคุณ คุณขโมยชีวิตฉัน

และของครอบครัวฉัน และตอนนี้คุณทำแบบนั้นไม่ได้อีกแล้ว ฉันคิดว่าฉันจะเสียสติไปแล้ว เมื่อลูกหายไป

มันเป็นเพราะคุณแนนซี่ การ์ริโด และก็คุณฟิลิป การ์ริโด ผู้ย่ำยีหัวใจฉัน ฉันเกลียดพวกคุณทั้งคู่"

ปัจจุบัน ดูการ์ดซึ่งอายุ 31 ปีอาศัยกับลูกสาว 2 คน วัย 13 และ 16 ปีที่บ้านหลังหนึ่ง และทางการรัฐแคลิ

ฟอร์เนียได้จ่ายเงินค่าเสียหายให้กับดูการ์ด 20 ล้านดอลลาร์ โดยเจ้าหน้าที่ยอมรับต่อความผิดพลาดของ

เจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนที่รับผิดชอบดูแล การ์ริโด้ ขณะที่หนังสือบันทึกความทรงจำ"อะ สโตลเล่น ไลฟ์" A

Stolen Life ที่เธอเขียนเองจะเริ่มวางจำหน่ายเดือนหน้า