[JYJ] เนื้อเพลง + คำแปลเพลง Empty

Girl I swear
ที่รัก ฉันสาบาน
I'm never going through this again
ฉันจะไม่มีทางให้มันเป็นแบบนี้อีกครั้ง
I know that you thought you'd win
ฉันรู้ว่าเธอคิดว่าเธอชนะ..
And before I give you another try
และถ้าจะให้โอกาสเธออีก
I'd die
ฉันจะตาย..

Love won't make you cry or ask why
ความรักไม่ทำให้เธอร้องไห้หรือถามเลยว่าทำไม
Oh why
Oh ทำไม?
So I'll deny my heart 'cause I won't live a lie
ฉันปฏิเสธหัวใจของฉันไป เพราะไม่อยากทนอยู่กับคำโกหก..
Why try
ทำไมถึงยังพยายาม?

Your heart is empty
หัวใจของเธอมันว่างเปล่า 
And you're so cold
และเธอเย็นชา
You don't care about you and I
เธอไม่สนใจแม้เรื่องเธอและฉัน
Your heart is empty
หัวใจของเธอมันว่างเปล่า
You won't let go
เธอไม่ยอมปล่อยวาง
But I'm walkin' out this life
แต่ฉันจะเดินออกจากชีวิตแบบนี้..

Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
(Let it go, let it go) 
(ปล่อยวาง , ปล่อยวาง)
Girl because your heart is empty
ที่รัก เพราะหัวใจของเธอมันว่างเปล่า..

Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
(Let it go, let it go) 
(ปล่อยวาง , ปล่อยวาง)
Girl because your heart is empty
ที่รัก เพราะหัวใจของเธอมันว่างเปล่า..

There you go
นั่นไงเธอ...
Tryna tell me how to be a man
พยายามบอกฉันว่าควรจะเป็นผู้ชายมากกว่านี้
When that's something you just don't understand
ในบางที ที่บางอย่างที่เธอนั้นไม่เคยจะเข้าใจ
It's time to bring your truth to light
ถึงเวลาที่จะเปิดเผยความจริงแล้ว
No lie
ไม่มีโกหก

Love won't make you cry or ask why
ความรักไม่ทำให้เธอร้องไห้หรือถามเลยว่าทำไม
Oh why
Oh ทำไม?
So I'll deny my heart 'cause I won't live a lie
ฉันปฏิเสธหัวใจของฉันไป เพราะไม่อยากทนอยู่กับคำโกหก..
Why try
ทำไมถึงยังพยายาม?

Your heart is empty
หัวใจของเธอมันว่างเปล่า
And you're so cold
และเธอเย็นชา
You don't care about you and I
เธอไม่สนใจแม้เรื่องเธอและฉัน
Your heart is empty
หัวใจของเธอมันว่างเปล่า
You won't let go
เธอไม่ยอมปล่อยวาง
But I'm walkin' out this life
แต่ฉันจะเดินออกจากชีวิตแบบนี้..

Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
(Let it go, let it go) 
(ปล่อยวาง , ปล่อยวาง)
Girl because your heart is empty
ที่รัก เพราะหัวใจของเธอมันว่างเปล่า..

Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
(Let it go, let it go) 
(ปล่อยวาง , ปล่อยวาง)
Girl because your heart is empty
ที่รัก เพราะหัวใจของเธอมันว่างเปล่า..

Your heart is gone
เธอไม่มีหัวใจแล้ว..
My heart is strong
หัวใจฉันยังคงแข็งแรง
Leave me alone, leave me alone
ปล่อยฉันอยู่คนเดียว , ปล่อยฉันอยู่คนเดียว..

Your heart is gone
เธอไม่มีหัวใจแล้ว..
My heart is strong
หัวใจฉันยังคงแข็งแรง
Leave me alone, leave me alone
ปล่อยฉันอยู่คนเดียว , ปล่อยฉันอยู่คนเดียว
Your heart is empty (empty, empty)
หัวใจเธอมันว่างเปล่า (ว่างเปล่า , ว่างเปล่า) 
Your heart is empty (empty, empty, empty) 
หัวใจเธอมันว่างเปล่า (ว่างเปล่า , ว่างเปล่า) 
Your heart is empty (empty, empty, empty) 
หัวใจเธอมันว่างเปล่า (ว่างเปล่า , ว่างเปล่า) 

Girl because your heart is empty
ที่รัก เพราะหัวใจเธอว่างเปล่า

Your heart is empty
หัวใจของเธอมันว่างเปล่า
And you're so cold
และเธอเย็นชา
You don't care about you and I
เธอไม่สนใจแม้เรื่องเธอและฉัน
Your heart is empty
หัวใจของเธอมันว่างเปล่า
You won't let go
เธอไม่ยอมปล่อยวาง
But I'm walkin' out this life
แต่ฉันจะเดินออกจากชีวิตแบบนี้..

Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
(Let it go, let it go) 
(ปล่อยวาง , ปล่อยวาง)
Girl because your heart is empty
ที่รัก เพราะหัวใจของเธอมันว่างเปล่า..

Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
Why can't you let it go
ทำไมเธอถึงไม่ปล่อยวาง
(Let it go, let it go) 
(ปล่อยวาง , ปล่อยวาง)
Girl because your heart is empty
ที่รัก เพราะหัวใจของเธอมันว่างเปล่า..

ฮืออออ คิดถึงดงบัง
Credit: JYJ
#ดงบัง
fong1234
ช่างเทคนิค
24 ธ.ค. 53 เวลา 14:53 3,577 10
แชร์สกู๊ป
กรุณา Login เพื่อแสดงความคิดเห็น
ส่ง Scoop ให้เพื่อน
แจ้งลบไม่เหมาะสม
ความคิดเห็น

เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ

Loading...