http://www.catdumb.com/very-respect-but-its-just-not-my-style-044/
ว่ากันว่าการกล่าวทักทายนั้นสามารถแสดงออกถึงนิสัยของแต่ละคนได้อย่างไม่ยากเย็น เช่นบ้านเราถ้าเจอผู้ใหญ่แล้วไหว้ก็จะดูเป็นคนที่มีมารยาท และเมื่อมันเกิดขึ้นกับผู้นำระดับสูงมันจึงส่งผลกับภาพลักษณ์ภายนอกมากๆ เลยทีเดียว ยิ่งล่าสุดเมื่อประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา Donald Trump ได้ไปเยือนประเทศญี่ปุ่นพร้อมกับแวะไปกล่าวคำทักทายกับจักรพรรดิ Akihito และจักรพรรดินี Michiko เมื่อช่วงวันจันทร์ที่ 6 พฤศจิกายน ก่อนจะไปพบกับนายกรัฐมนตรี Shinzo Abe ในเวลาต่อมา
โดยเมื่อ Trump ได้เจอกับพระมหากษัตริย์ทั้งสอง เขาได้ทำเพียงแค่ก้มหัวเล็กน้อยพร้อมกับจับมือเท่านั้น ซึ่งหลังจากภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่ออกไป เขาก็ถูกนำเปรียบเทียบกับผู้นำคนก่อน Barack Obama ที่ได้มาเยือนเมื่อช่วงเวลาเดียวตอนปี 2009 แถมยังพบเจอกันในสถานที่เดียวกันด้วย
ซึ่งภาพของ Obama นั้น เขาได้ก้มโค้งลงทั้งตัวเพื่อแสดงความนับถือต่อพระมหากษัตริย์ทั้งสอง และนี่ก็ไม่ใช่ครั้งเดียวที่ Obama ทำแบบนี้ เพราะ 7 เดือนก่อนในปีเดียวกันนั้น เขาก็ได้ไปเจอกับพระมหากษัตริย์ Abdullah แห่งประเทศซาอุดิอาระเบีย พร้อมกับกล่าวทักทายด้วยท่าทีเดียวกันนั่นเอง
ยังไงก็ตาม แม้ว่าความแตกต่างดังกล่าวอาจจะทำให้ Trump ดูไม่ให้ความเคารพพระมหากษัตริย์ แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าเขาเป็นแบบนั้น เพราะก่อนจะแวะมาเขาก็ยังได้ไปเยี่ยมอนุสรณ์สถาน Pearl Harbor มาแล้วด้วย สุดท้ายนั้น เมื่อมีสื่อไปสัมภาษณ์เรื่องดังกล่าวว่าทำไมเขาถึงแค่ก้มนิดหน่อยและจับมือ เจ้าหน้าที่ผู้ติดตามในการเดินทางครั้งนี้ของ Trump ก็บอกว่า เขาให้การเคารพจักรพรรดิและจักรพรรดินีทั้งสองมากๆ เพียงแต่การก้มโค้งไม่ใช่สไตล์ของเขาเท่านั้นเอง…
เห็นแบบนั้น Trump ก็ได้ใช้เวลาพูดคุยอยู่กับจักรพรรดิ Akihito นานกว่าครึ่งชั่วโมงเลยทีเดียว
ที่มา http://www.dailymail.co.uk/news/article-5053019/Trump-shakes-Japan-emperor-s-hand-doesn-t-bow-like-Obama.html