https://www.meekhao.com/art/turnip-prize-finalists
“เทอร์นิพไพรซ์” เป็นการมอบรางวัลที่จัดขึ้นมาล้อเลียนรางวัล “เทอร์เนอร์ไพรซ์” ตั้งแต่ปี 1999 โดยมอบรางวัลให้แก่ผลงานศิลปะโมเดิร์นที่สร้างขึ้นมาได้ห่วยแตกโดยเจตนา ในขณะที่ผู้ชนะเลิศรางวัล “เทอร์เนอร์ไพรซ์” จะได้รับเงินรางวัล 25,000 ปอนด์ (ราว 1,350,000 บาท) แต่ผู้ชนะรางวัล “เทอร์นิพไพรซ์” จะได้รับหัวเทอร์นิพที่ถูกตอกตะปูไว้บนแท่งไม้เป็นรางวัลแทน
โดยผลงานที่ส่งเข้าประกวดนั้นมีมากถึง 69 ชิ้น และได้ถูกคัดเลือกจนเหลือ 6 ชิ้นเข้าประกวดกันในรอบสุดท้าย และนี่คือผลงานศิลปะที่เข้าขั้นกากที่สุดแห่งปี 2015
‘A Roll in the Hay’ (ฟาง, ขนมปังโรล)
ผลงานศิลปะสื่อผสมที่เผยให้เห็นงานเกษตรกรรมและชีวิตในชนบท
‘Dismal And’ (แท่งไม้)
ไม้กระดานที่มีภาพสัญลักษณ์ & ที่มีใจหดหู่ไร้ความเบิกบาน
‘Staple Diet’ (จานกระดาษ, ลวดเย็บ)
ผลงานศิลปะที่ตั้งคำถามถึงปัญหาความสัมพันธ์ของสังคมด้วยลวดเย็บที่วางบนจานกระดาษ (เป็นการเล่นคำ โดย staple หมายถึงอาหารจานหลัก และยังแปลว่าลวดเย็บกระดาษได้)
‘Danger Mouse’ (เมาส์, สติ๊กเกอร์)
ผลงานศิลปะที่หวนให้นึกถึงสื่อในวัยเยาว์ที่กลายเป็นอดีตในยุคดิจิตอล
‘Hung Like a Donkey’, 2015 (ลาพลาสติก, เชือก)
(hung like a donkey สำนวนนี้หมายถึง ผู้ชายมีขนาดที่ใหญ่จนห้อยต่องแต่ง) ผลงานศิลปะที่ตั้งคำถามให้กับผู้ชมถึงการปฏิบัติต่อสัตว์ภายใต้การครอบงำของมนุษย์ในยุคศตวรรษที่ 21
‘Clean Slate’ (หินชนวน)
(เป็นการเล่นคำ clean slate หมายถึง กลับตัวกลับใจเริ่มต้นใหม่) ผลงานศิลปะที่เหน็บแนมถึงความบริสุทธิ์ของหินชนวนที่ตั้งความหมายนั้นให้แก่ตนเอง ทั้งที่จริงๆ แล้วมันเป็นหินชนวนที่สกปรกมาก
ผลงานทั้ง 6 จะถูกคณะกรรมการพิจารณาและการประกาศรางวัลจะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้ แล้วคุณล่ะ คิดว่าผลงานชิ้นไหนห่วยแตกที่สุด?
ที่มา http://metro.co.uk/2015/12/07/one-rubbish-artwork-to-be-crowned-winner-of-turnip-prize-2015-5549277/