บทความก่อนนอนวันนี้ผมก็มีข้อคิดดีๆมาฝากเพื่อนกัน เป็นเรื่องของ 14 สิ่งที่เป็นที่สุดของชีวิต จะช่วยเปลี่ยนมุมมองในชีวิตของเพื่อนๆให้ดีขึ้น ที่สำคัญยังเป็นภาษาอังกฤษอีกด้วย เพื่อนๆจะได้ฝึกภาษาอังกฤษไปในตัวยังไงละครับ

1. The most formidable enemy in ones life is oneself.

ศัตรูที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดในชีวิตเรา คือ ตัวเราเอง

2. The biggest failure in ones life is self-important.

ความล้มเหลวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตเรา คือ ความอวดดี

3. The unwisest act in ones life is deceit.

การกระทำที่โง่เขลาที่สุดในชีวิตเรา คือ การหลอกลวง

4. The most miserable act in ones life is jealousy.

สิ่งที่แสนสาหัสที่สุดในชีวิตเรา คือ ความอิจฉาริษยา

5. The gravest mistake in ones life is self-abandonment.

ความผิดพลาดมหันต์ที่สุดในชีวิตเรา คือ การยอมแพ้ตนเอง

6. The most sinful act in ones life is self-deception.

สิ่งที่เป็นอกุศลที่สุดในชีวิตของเรา คือ การหลอกตัวเอง

7. The most pitiful temperament in ones life is self-abasement.

สิ่งที่น่าสังเวชที่สุดในชีวิตเรา ก็คือ การถดถอยของตัวเอง

8. The most admirable spirit in one’s life is perseverance.

สิ่งที่น่าสรรเสริญที่สุดในชีวิตเรา ก็คือ ความอุตสาหะวิริยะ

9. The most complete bankruptcy in one’s life is despair.

ความล้มละลายที่สุดในชีวิตเรา ก็คือ ความสิ้นหวัง

10. The greatest wealth in one’s life is health.

ทรัพย์สมบัติที่มีค่าที่สุดในชีวิตเรา คือ สุขภาพที่สมบูรณ์

11. The heaviest debt in one’s life is a debt gratitude for others help.

หนี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตเรา คือ หนี้บุญคุณ

12. The groundest gift in one’s life is forgiveness and kindness.

ของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตเรา คือ การให้อภัยและความเมตตา

13. The biggest shortcoming in one’s life is pessimism.

ข้อบกพร่องที่ใหญ่หลวงที่สุดในชีวิตเรา คือ การมองโลกในแง่ร้าย

14. The greatest gratification in one’s life is almsgiving.

สิ่งที่ทำให้อิ่มอกอิ่มใจมากที่สุด คือ การให้ทาน

ข้อมูลจาก: teenee

ที่มา: http://www.wegointer.com/2014/08/บทความข้อคิดดีๆ-14-สิ่งที/