นักเตะเกาหลีเหนือโคตรซวยหลังมีข่าวอาจถูกประธานาธิบดีคิม จอง อิลส่งไปทำงานที่เหมืองถ่านหินโทษฐานทำขายขี้หน้าแพ้โปรตุเกสเละเทะ 7-0
 
ภายหลังพ่ายบราซิลในนัดเปิดสนามท่ามกลางเสียงชื่นชมทำให้เกาหลีเหนือรีบถ่ายทอดสดให้ประชาชนได้รับชมเกมพบโปรตุเกสแต่กลับพ่ายชนิดสู้ไมได้ถึง 7-0

ว่ากันว่าคิม จอง อิลประธานธิบดีถึงกับรับไม่ได้และสั่งลงโทษนักเตะทุกคนไปทำงานที่เหมืองถ่านหินทันทีที่เดินทางกลับถึงบ้าน

มูน คิ นัมอดีตนักเตะเกาหลีเหนือที่หนีนรกไปอยู่เกาหลีใต้เมื่อปี 2004 แฉว่า

"นักเตะและโค้ชได้รับการตบรางวัลเป็นบ้านหลังใหญ่หากพวกเขาชนะ"

"แต่พวกเขาต้องรับโทษหากพ่ายแพ้ด้วยการไปทำงานที่เหมืองถ่านหิน"

หลังสิ้นสุดเกมพ่ายโปรตุเกส 7-0 นักเตะเดินหน้าหงอยขึ้นรถบัสมีเพียงคิม ยอง ฮันโค้ชที่ยอมพูดกับสื่อสั้นๆว่า

"เราไม่สามารถบรรลุเป้าหมายได้ ผมอยากขอโทษต่อประชาชนของเราด้วย ผมไม่คิดว่าเราจะถูกลงโทษอะไรหรอกนะ"

เครดิต  http://www.soccersuck.com/soccer/viewtopic.php?t=294079