http://www.meekhao.com/news/cosplay-culture-of-japan

หากจะกล่าวว่า ‘การคอสเพลย์’ เป็นวัฒนธรรมอันโดดเด่นของญี่ปุ่นก็คงจะไม่ผิดนัก และการแต่งตัวตามแบบตัวละครในดวงใจก็ได้เผยแพร่ไปทั่วโลกจนกลายเป็นเรื่องธรรมดา แต่เคยสงสัยกันบ้างรึเปล่าว่าการคอสเพลย์นั้นเกิดมาได้อย่างไรกันแน่?

เบื้องต้นเท่าที่หลายคนทราบคำว่า ‘คอสเพลย์ (Cosplay) ‘ ถูกใช้เป็นครั้งแรกโดย ยโนบุยุกิ ทากาฮาชิ สำหรับใช้เรียกพฤติกรรมการแต่งตัวตามแบบตัวละครในดวงใจ ซึ่งเขาได้ใช้คำดังกล่าวในนิตยสาร My Anime ตอนปี พ.ศ.2525 มันเป็นการผสมกันระหว่างคำว่า Costume กับ Play…แต่แท้จริงแล้วจิตวิญญาณแห่งการคอสเพลย์อาจหยั่งรากลึกอยู่ในญี่ปุ่นมาหลายร้อยปีแล้วก็เป็นได้

เว็บไซต์ Rocketnews เผยว่าหากย้อนกลับไปในยุคราว 1800-1911  มีสะพานแห่งหนึ่งถูกสร้างขึ้นเรียกว่า ‘Yoshidahashi Bridge’ ที่เมือง Yokohama และสะพานแห่งนี้ได้ทำให้มีชาวต่างชาติจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามา พร้อมกับวัฒนธรรมตะวันตก

ซึ่งนั่นทำให้ภาพถ่ายโปสการ์ดเฉลิมฉลองสะพานแห่งนี้ขายดิบขายดี แต่ดูเหมือนว่าคนกลุ่มหนึ่งจะคิดต่างออกไป และพวกเขาก็ได้รวมตัวลุกขึ้นมาแต่งตัวเหมือนตำนานพื้นบ้านญี่ปุ่นเรื่อง Momotaro (เด็กชายลูกท้อ)

ภาพนี้พิเศษตรงไหน? คำตอบก็คือพวกเขาแต่งตัวเลียนแบบตามตัวละครในดวงใจ โดยอ้างอิงจากตามตำนานโมโมทาโร่ ซึ่งจะมีผู้ติดตามคือนก,ลิง สุนัข และการกระทำนี้ก็ดูเหมือนเป็นรากฐานของการคอสเพลย์ หากแต่คนในยุคนั้นไม่มีใครรู้ว่าคอสเพลย์จะเกิดขึ้นอีกในร้อยกว่าปีถัดไป โดยในภาพเจ้าลิงกับหมากำลังทำท่าคล้ายซูโม่ เพื่อให้ภาพดูน่าดึงดูดใจ

ดังนั้นจึงอาจกล่าวได้ว่าการแต่งตัวตามตัวละครที่ชื่นชอบเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นมานานแล้วในญี่ปุ่น และรากฐานที่หลงใหลในตำนาน หรืองานศิลปะ ก็ดูจะเหมือนจะถูกสืบทอดมาเรื่อยๆจนเกิดเป็นวัฒนธรรมคอสเพลย์ อีกทั้งยังมียอดนักอนิเมเตอร์ฝีมือดีเกิดขึ้นมากมายบนดินแดนแห่งนี้อีกด้วย

ที่มา http://en.rocketnews24.com/2015/05/29/century-old-cosplay-photo-exists-for-a-reason-as-bizarre-as-its-dog-vs-monkey-sumo-match/